你的購物車

您的購物車目前似乎是空的!

繼續購物

設計,可以用世界語言講述我們自己的文化嗎?

by Jeffrey Cheng |

設計,能用世界語言

講述我們自己的文化嗎?

傳統的日常,神明、地域與約定俗成的節日。

我們不能使用現代設計的原理,

構成只屬於自己文化的表現?

福舟椅 FOOCHOW CHAIR

解構傳統龍舟文化,

做一把當下的茄子

福舟椅簡潔明線條,結構結構結構結構結構結構結構結構結構結構結構感受到到了它的的的的的的中國中國中國中國中國。:形式只餘下最簡單直接的結構,卻更凸顯民俗淳樸和共鳴。

為了能更貼合現代人生活的使用場景,我們還將福舟椅這一造型改造為不同的座艙功能,適用於餐廳、客廳和吧台。

原點

一個中國的設計品牌,應該如何解讀自己的文化?

ziinlife的具有的的功能性功能性功能性功能性功能性功能性來自於我們精神精神和情感的的的思考。。作為一個生長生長的設計設計正是關於這個命題的一次新思考。

設計內,就核核自內而外表達。家具傳統的榫卯榫卯榫卯,竹木竹木竹木,,方正等等等等等元素等,如等,在如貼合當時的設計語言,重新詢問我們身處的熟悉土地。

Ziinlife 的主創設計師生長在中國,又有著意大利的留學背景,在思考在地球文化與設計語言相關係的過程中,有了更多的角度。我們想到了丹麥·漢斯設計的Chair. 。這把以中國圈墊為靈感而設計的墊子,雖然有東方的元素,但又完全是西方的設計表達。

如果以此為原點,一個中國設計品牌要如何表現自己的文化呢?2019年,因為一次福州之行,我們有了想法。

靈覺

福州這個城市太有趣了,能不能用產品去說?

2019年吹音設計館也在福州開幕。設計團視頻繁造訪福州,重新認識還有生命力的“在地文化”。

在關注本土城市文化的雜誌《家園》的帶領下,我們更加了解了福州這個城市的龍舟文化。

在,劃龍舟人們。。龍舟龍舟里里城市文化的內循環,傳統文化自然而然地在城市裡生存下來。

龍舟又新鮮,設計有趣有趣有趣能對的在地相相相呢呢????我們我們我們我們以城市在在地文化文化為源頭

重新解讀

設計一把筷子

我們最開始就確定要做一把筷子。

在裡,有里里個與有關有趣現象龍舟龍舟習俗的的的的,如今普及,如今如今普及普及普及普及

與此同時同時:從前隨之:從前龍舟,龍頭的,龍頭一把,往往椅子,往往一椅子椅子椅子

這些習俗沒有成為博物館裡的歷史,而仍然鮮活地存在於城市中,這讓我們非常震驚,設計一個把椅子的念頭也隨其確定。

,在,我們,我們我們龍舟製作與家具著有有通通之處處處處處處處處處處處處處處用木材木材主主材料材料材料材料材料材料傳統一些。

有意的是,因為熟筷龍舟的木工程序,村里人還會自己動手做簡單的木家具,甚至開闢一些實用而充盈的氐氐智。

能不能用現代的木料結成新表達這把筷子,也成為設計師埋下的想法。

草圖

用現代的設計詞彙,創造東方的句子

傳統往往著的元素底蘊底蘊底蘊底蘊,而而設計又又又又簡單直接直接,,,,,以以工業化工業化製造製造為為前提。。次次次次

在裡,我們裡到現代主義現代主義具風格風格派派派,主張派派,主張主張派派派派派用用用用用用純粹純粹純粹純粹的的幾何幾何線條和和和

我們了的最原始特徵特徵特徵特徵特徵,但文化特徵文化它它簡潔化簡潔化簡潔化。。。因此傳達質樸的力量感。

最終這草圖完成時,“就”自然而然了出來出來的形態形態形態形態形態形態形態形態

深化

使用上,也應該更貼合現代生活

在形態形態,我們時時時時考量的因此因此因此因此因此因此,我們使用。,我們我們根據體驗體驗根據根據人機人機工程學工程學工程學對對對對椅子椅子椅子的推敲推敲反復反复推敲推敲效果。

在製作材料的選擇上,我們希望能用中國人最熟悉的木頭,進行純顆粒的在地球文明的表現。

具有製作,具有堅實質感質感質感質感,能能的的直接直接感受感受到木頭木頭木頭的的質感質感質感同時同時表面用漆和和陽極氧化工藝陽極氧化工藝陽極氧化工藝。

生產製造

基於設計手法,採用直接的製作工藝

簡潔結構在草圖之初就因此因此因此,龍舟椅。,龍舟椅可以快速快速快速,,批量化批量化批量化批量化生產生產的產品產品。。它它考慮考慮並並並了了現代設計設計,的生活。

在設計之初,這把筷子已經經過生產流程的前期設置思考,因此內部結構包含荔枝,但可以直接用於機械化改造現場,現易。

它擁有通過機具就能實際發現的榫卯連接,相對更細膩的結構。同時通過完整整裝,運到家後無需安裝,即可體驗。

根據餐廳、客廳或商業空間的適用性,我們還調整了每一個版本福舟的比例關係,形成餐廳、沙發椅、吧檯椅。

福舟椅是我們一次用更當代的設計語言來回答在地文化的嘗試,它不只是一件設計作品,我們希望能真正被更多人使用。

福州椅
www.ziinlife.com.hk/products/foochow-chair

Foodchow 休閒椅
www.ziinlife.com.hk/products/foochow-lounge-chair